Wednesday, July 26, 2006

无 限 创 意- 丰 田 威 驰TOYOTA VIOS

Photobucket - Video and Image Hosting



TOYOTA VIOS, 你 会 想 拥 有 它

广 告, 广 易。

广 广 告, 广 下, 力, 广 鼻, 理, 广 单。

作, 究, 作、画 的, 烂, 进。 候, 儿, 颈, 丧, 球, 力。 机, 广 来, 的「百 笔」 腾, 止。

作, 吧! 后, 刻, 起。

『天 啊! 才! 起, 起。』 后, 着。

了, 了, 题。

MY FM 广 告, 趣。 广 白, 乐, 形, 广 点, 望。

广 告, 广 意, 广 告, 物, 广 告, 笑, 意。

MY FM 广 告:

X X X

晚。 效:

「啊~~~~」 叫。

『怎 了, 公?』

「糟 了, 我 VIOS! 张, 的, 命。

「……」 刻。

『嗯, 可 是, 公 啊, VIOS 啊!』 定, 楚。

「……」 刻。

么?」 常, 息。

「……」 着…

「啊~~~~」 叫。

白:「TOYOTA VIOS 它。」

完。

X X X

趣, 不?

了, 笔。 广 告,我 里。

TOYOTA VIOS 它。




I always like creative advertisement.

The following dialogues are from the TOYOTA VIOS radio advertisement.

*Direct translation from Chinese version.

In a night, someone is having a bad dream.

「Arrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!」 Someone is screaming loudly.

What’s wrong, darling?

I saw someone scratched my VIOS!

「……」

But darling, you dun have VIOS.

「……」

I dun have it?

Arrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!

Toyota VIOS, we beg u wanna have it.

Interesting izzit?

Haha.

That’s all.

Saturday, July 15, 2006

郁 闷

啊~~~

故, 味, 敝, 聊。(之 过…)

候, 的; 候, 的; 候, 的; 候, 的; 候, 的;MSN 候, 的。 是『哈 哈』, 是『嘿 嘿』, MSN 旋, 线 止。

信, 倒、 后, 拳, 头, 眼。

了, 伤, 油(黑 思。)! 法, 油。 与「黑 神」 少。

啊~~~

候, 乱, 仿 的。在 下, 晰、 明。

子。 扯, 茶, 影, 课, 嗟、 笑。 心, 穷。

的, 了。 后, 程, 进。

读, 远。 使 已, 路。

系, 故, 了, 外。 说, 洽, 局, 验, 常。 去, 了。

事, 后。 是, 说, 了, 来, 不, 面, 悒。

的, 嘛! 言, 意。 懂, 的, 定。

楚, 吧! 了, 妙。

啊~~~

腾; 空, 肺, 在《西 记》 宫; 体, 有; 令, 的, 睹。

说, 人, 志。

吧! 限, 了。 了, 了, 实, 想, 池, 标, 进。 吧!

啊~~~

来, 痛。 定。

多, 来, 来。

酱!